MARC SADLER

Diplômé en "esthétique industrielle" à l'ENSAD de Paris, Marc Sadler est un pionnier dans l'expérimentation des matériaux et la combinaison des technologies, devenues des caractéristiques distinctives de son travail. Au début des années 1970, il développe la première chaussure de ski en matériau thermoplastique entièrement recyclable, plus tard industrialisée par la société italienne Caber. Aujourd'hui, grâce à son éclectisme, il est consultant pour des entreprises dans les secteurs les plus variés de l'industrie.

FABRIZIO BATONI

Fabrizio Batoni obtient son diplôme universitaire en architecture à l'Université de Florence et, en 1997, il fonde le STUDIO BATONI avec Paola Caciorgna ; ensemble, ils élaborent des projets d'architecture, d'aménagement pour salons, de présentations graphiques et de design. Actuellement, le cabinet, qui utilise des collaborateurs externes et coopère directement avec le département de Dessin Industriel de Florence, réalise en parallèle des projets pour des entreprises du secteur de l'ameublement, de l'éclairage, du mobilier pour salle de bains et de la maroquinerie ; il s'occupe également de la direction artistique de certaines sociétés.